Historias

La novia de mi hijo me entregó una carta para darle después de la boda — Cuando él la leyó, se fue sin mirar atrás

Me llamo Janine, y lo que debía ser uno de los días más felices de nuestra familia se transformó en algo totalmente inesperado.

Una hora antes de la boda, Linda, la prometida de mi hijo Charles, me pidió que habláramos a solas. Ya estaba vestida de blanco, serena y radiante.

“Necesito que hagas algo por mí,” me dijo, entregándome un sobre sellado.
“Dáselo a Charles. Después de la ceremonia. No antes. No durante. Después.”

“Linda… ¿estás bien, cariño? ¿Estás nerviosa?”, pregunté.

“Él necesita escucharlo de ti. Tiene que ser de ti,” respondió, y se alejó.

Miré el sobre. Era ligero, quizás una o dos hojas. Algo dentro de mí me decía que no era una nota de amor.

Aun así, mantuve mi promesa.

La ceremonia fue hermosa. Charles se veía feliz en el altar. Linda, elegante y tranquila. Intercambiaron votos, se besaron y todos aplaudieron.

Después, le entregué la carta a Charles.

“¿Otra carta de amor?” sonrió, tomándola.

Pero su expresión cambió al leer. Su sonrisa se desvaneció. El color desapareció de su rostro. Leyó una vez, luego otra. Más lento. Como sin creer.

“¿Charles?”, pregunté suavemente. “¿Qué ocurre?”

No respondió. Solo caminó hacia su auto, empujando los globos y cintas a un lado.

“No puedo quedarme aquí,” dijo firmemente.

“¿Qué? ¿Por qué? ¿Qué decía ella?”

“¿Y por qué te importa? ¡Tú fuiste parte de esto, ¿no?!” gritó.

“¿Parte de qué…? ¡Charles, no sabía lo que decía la carta, cariño! ¡Ni siquiera la leí!”

“Vamos, mamá. Ella te incluyó en esto,” murmuró, cerró la puerta y se fue sin decir más.

Me quedé paralizada.

En la recepción, la fiesta seguía como si nada. Copas de champán, risas, música. Linda estaba junto a la torta, charlando con dos invitados como si todo estuviera en orden.

“¿Linda, cariño?”, dije temblando. “¿Adónde fue Charles? ¿Qué está pasando?”

Se giró hacia mí con una mirada tranquila.

“Imagino que está asimilando todo, Janine.”

“¿Qué había en esa carta?”, pregunté.

Me miró —ni fría ni molesta— solo… clara.

“La verdad”, respondió.

Salí de la fiesta antes de tiempo, sin despedirme. No podía respirar allí dentro. Caminé descalza a casa, con los zapatos en la mano, llamando a Charles una y otra vez.

Finalmente, me senté en una acera y abrí el sobre.

“Charles,
Sé lo de Tasha. Sé del hotel en Manchester. Los mensajes eliminados. El ‘viaje de trabajo’ que duró dos noches más de lo que dijiste.
Esperé que tuvieras el valor de decírmelo antes de la boda.
Pero si esta carta está en tus manos y la estás leyendo después de la ceremonia, entonces tenía razón al dejar de esperar.
Mentiste primero y me pusiste en último lugar.
Así que aquí va mi regalo para ambos:
Tú te quedas con la boda. Yo me quedo con la última palabra.
– Linda”

Estaba atónita. Llamé a Charles de nuevo. Esta vez, contestó.

“Mamá, ¿qué quieres?”

“Leí la carta. Ven a buscarme. Empecé a caminar, pero ya no aguanto los pies.”

Pausa.

“¿Dónde estás? Voy enseguida.”

Llegó en cinco minutos. Viajamos en silencio a una cafetería cercana.

“Ella lo sabía desde hace meses,” dijo finalmente.

“Nos dejó organizarlo todo. Se paró a mi lado, sonrió, dejó que le pusiera el anillo… ¿por qué?”

“¿Y tú por qué lo hiciste?”, le pregunté. “¿Quién es Tasha?”

“Solo una amiga de la universidad… o eso le dije a Linda. Pensé que no importaba. Creí que después de casarnos, la dejaría. Quería ambas cosas—la libertad y a Linda.”

“Eso no es amor, Charles,” suspiré. “Eso es egoísmo.”

Él parecía roto.

“Estoy decepcionada, no por el error, sino por haberlo enterrado esperando que no echara raíces.”

Linda vino a mi casa al día siguiente.

“Janine,” dijo con una sonrisa tranquila, “imagino que ya sabes la verdad.”

Asentí. “Pasa. Voy a preparar té.”

Nos sentamos en la mesa donde meses antes me había preguntado cómo saber si alguien es digno de confianza.

Me dio otra carta.

“Janine,
Criaste a un hombre hermoso y bondadoso. Aún lo creo. Pero él hizo su elección, y ahora yo hago la mía.
Sé que esto duele. Pero nunca quise hacerte daño. No podía desaparecer sin que supieras que esto no fue por venganza.
– Linda”

Leí esa carta una y otra vez hasta que el té se enfrió.

Dos días después, Linda se fue del país. No dejó mensajes ni despedidas. Solo su ausencia, tan fuerte que se sentía como si una luz se hubiese apagado en una habitación que nadie notó a oscuras.

No fue cruel. Fue digna.

Artigos relacionados